Examine the Engine Control Unit (ECU)
The Engine Control Unit (ECU) is responsible for managing various engine functions, including the coolant system. A malfunctioning ECU can misinterpret signals from the coolant system, leading to warning messages. Use diagnostic tools to check the ECU for any error codes or faults related to the coolant system.